日本阿联酋阿曼阿塞拜疆巴基斯坦巴林不丹朝鲜东帝汶菲律宾格鲁吉亚哈萨克斯坦韩国吉尔吉斯斯坦柬埔寨卡塔尔科威特老挝黎巴嫩马尔代夫马来西亚蒙古孟加拉国缅甸尼泊尔沙特阿拉伯阿富汗斯里兰卡塔吉克斯坦泰国土耳其土库曼斯坦文莱乌兹别克斯坦新加坡叙利亚亚美尼亚也门伊拉克越南伊朗以色列印度印度尼西亚约旦亚洲英国阿尔巴尼亚爱尔兰爱沙尼亚安道尔奥地利白俄罗斯保加利亚比利时冰岛波黑波兰丹麦德国俄罗斯法国芬兰荷兰黑山捷克克罗地亚拉脱维亚立陶宛列支敦士登卢森堡罗马尼亚马耳他北马其顿摩尔多瓦摩纳哥挪威葡萄牙瑞典瑞士塞尔维亚塞浦路斯圣马力诺斯洛伐克斯洛文尼亚乌克兰西班牙希腊匈牙利意大利欧洲阿尔及利亚埃及埃塞俄比亚安哥拉贝宁博茨瓦纳布基纳法索布隆迪赤道几内亚多哥厄立特里亚佛得角冈比亚刚果(布)刚果(金)吉布提几内亚几内亚比绍加纳加蓬津巴布韦喀麦隆科摩罗科特迪瓦肯尼亚莱索托利比里亚利比亚卢旺达马达加斯加马拉维马里毛里求斯毛里塔尼亚摩洛哥莫桑比克纳米比亚南非南苏丹尼日尔尼日利亚塞拉利昂塞内加尔塞舌尔圣多美和普林西比斯威士兰苏丹索马里坦桑尼亚突尼斯乌干达赞比亚乍得中非非洲安提瓜和巴布达巴巴多斯巴哈马巴拿马伯利兹多米尼加多米尼克哥斯达黎加格林纳达古巴海地洪都拉斯加拿大美国墨西哥尼加拉瓜萨尔瓦多圣基茨和尼维斯圣卢西亚圣文森特和格林纳丁斯特立尼达和多巴哥危地马拉牙买加北美洲阿根廷巴拉圭巴西秘鲁玻利维亚哥伦比亚厄瓜多尔圭亚那苏里南委内瑞拉乌拉圭智利南美洲澳大利亚巴布亚新几内亚斐济基里巴斯库克群岛马绍尔群岛密克罗尼西亚联邦瑙鲁纽埃帕劳萨摩亚所罗门群岛汤加图瓦卢瓦努阿图新西兰大洋洲第1类-化学原料第2类-颜料油漆第3类-日化用品第4类燃料油脂第5类医药第6类金属材料第7类机械设备第8类手工器械第9类科学仪器第10类医疗器械第11类灯具空调第12类运输工具第13类军工烟火第14类珠宝钟表第15类乐器第16类办公用品第17类橡胶制品第18类皮革皮具第19类建筑材料第20类家具第21类厨房洁具第22类绳网袋篷第23类纱线丝第24类布料床单第25类服装鞋帽第26类纽扣拉链第27类地毯席垫第28类健身器材第29类食品第30类方便食品第31类饲料种籽第32类啤酒饮料第33类酒第34类烟草烟具第35类广告销售第36类金融物管第37类建筑修理第38类通讯服务第39类运输贮藏第40类材料加工第41类教育娱乐第42类网站服务第43类餐饮住宿第44类医疗园艺第45类社会服务
商城导航
  • 亚洲
    韩国
    日本
    阿联酋
    阿曼
    阿塞拜疆
    巴基斯坦
    巴勒斯坦
    巴林
    不丹
    朝鲜
    东帝汶
    菲律宾
    格鲁吉亚
    哈萨克斯坦
    吉尔吉斯斯坦
    柬埔寨
    卡塔尔
    科威特
    老挝
    黎巴嫩
    马尔代夫
    马来西亚
    蒙古
    孟加拉国
    缅甸
    尼泊尔
    沙特阿拉伯
    阿富汗
    斯里兰卡
    塔吉克斯坦
    泰国
    土耳其
    土库曼斯坦
    文莱
    乌兹别克斯坦
    新加坡
    叙利亚
    亚美尼亚
    也门
    伊拉克
    越南
    伊朗
    以色列
    印度
    印度尼西亚
    约旦
  • 欧洲国家
    英国
    阿尔巴尼亚
    爱尔兰
    爱沙尼亚
    安道尔
    奥地利
    白俄罗斯
    保加利亚
    比利时
    冰岛
    波黑
    波兰
    丹麦
    德国
    俄罗斯
    法国
    芬兰
    荷兰
    黑山
    捷克
    克罗地亚
    拉脱维亚
    立陶宛
    列支敦士登
    卢森堡
    罗马尼亚
    马耳他
    北马其顿
    摩尔多瓦
    摩纳哥
    挪威
    葡萄牙
    瑞典
    瑞士
    塞尔维亚
    塞浦路斯
    圣马力诺
    斯洛伐克
    斯洛文尼亚
    乌克兰
    西班牙
    希腊
    匈牙利
    意大利
    法罗群岛
    波斯尼亚和黑塞哥维那
    梵蒂冈
    马德拉群岛
  • 非洲
    阿尔及利亚
    埃及
    埃塞俄比亚
    安哥拉
    贝宁
    博茨瓦纳
    布基纳法索
    布隆迪
    赤道几内亚
    多哥
    厄立特里亚
    佛得角
    冈比亚
    刚果(布)
    刚果(金)
    吉布提
    几内亚
    几内亚比绍
    加纳
    加蓬
    津巴布韦
    喀麦隆
    科摩罗
    科特迪瓦
    肯尼亚
    莱索托
    利比里亚
    利比亚
    卢旺达
    马达加斯加
    马拉维
    马里
    毛里求斯
    毛里塔尼亚
    摩洛哥
    莫桑比克
    纳米比亚
    南非
    南苏丹
    尼日尔
    尼日利亚
    塞拉利昂
    塞内加尔
    塞舌尔
    圣多美和普林西比
    斯威士兰
    苏丹
    索马里
    坦桑尼亚
    突尼斯
    乌干达
    赞比亚
    乍得
    中非
    亚速尔群岛
    西撒哈拉
    加那利群岛
    圣赫勒拿
    留尼旺
  • 北美洲
    安提瓜和巴布达
    巴巴多斯
    巴哈马
    巴拿马
    伯利兹
    多米尼加
    多米尼克
    哥斯达黎加
    格林纳达
    古巴
    海地
    洪都拉斯
    加拿大
    美国
    关岛
    威斯康星州
    墨西哥
    尼加拉瓜
    萨尔瓦多
    圣基茨和尼维斯
    圣卢西亚
    圣文森特和格林纳丁斯
    特立尼达和多巴哥
    危地马拉
    牙买加
  • 南美洲
    阿根廷
    巴拉圭
    巴西
    秘鲁
    玻利维亚
    哥伦比亚
    厄瓜多尔
    圭亚那
    苏里南
    委内瑞拉
    乌拉圭
    智利
  • 大洋洲
    澳大利亚
    巴布亚新几内亚
    斐济
    基里巴斯
    库克群岛
    马绍尔群岛
    密克罗尼西亚联邦
    瑙鲁
    纽埃
    帕劳
    萨摩亚
    所罗门群岛
    汤加
    图瓦卢
    瓦努阿图
    新西兰
    法属新喀里多尼亚
    法属波利尼西亚
    皮特凯恩岛
    托克劳
    美属萨摩亚
    北马里亚纳
  • 中国
    香港
    澳门
    台湾
  • 欧盟
  • 蒙特塞拉特
  • 根西岛
  • 福克兰群岛
  • 海地商标注册(默认)
  • 比荷卢
  • 维尔京群岛
  • 特兰斯凯
  • 文达
  • 泽西岛
  • 直布罗陀
  • 埃及商标注册(注册)
  • 埃及商标(公认证(大陆公司))
  • 百慕达
  • 海外
  • 波多黎各
  • 安地列斯群岛
  • 全球
  • 国际
  • 新加坡
  • 日本
  • 迪拜
新闻详情

【专访】世行前副行长戈尔丁:逆全球化将是一场灾难

1
发表时间:2020-04-29 22:31

记者 | 王磬


15881386754786200_a580x330.jpg

尽管今天人们已经不难发现,大流行病与全球化之间具有高度的同构性,但要提前预见到这一点并非易事。

经济学家伊恩·戈尔丁(Ian Goldin)是为数不多预警过大流行病风险的人。早在2014年,他在《蝴蝶负效应:全球化如何创造了系统性风险及如何应对》(The Butterfly Defect: How Globalization Creates Systemic Risks, and What to Do about It)一书中就预言,下一次经济崩溃将由全球大流行病引起,世界秩序将面临各种前所未有的风险。

戈尔丁出生于南非开普敦,曾参与推翻种族隔离的斗争,后担任曼德拉总统的顾问,协助南非进行经济转型。他在1996年至2001年期间任南非发展银行行长,2003年至2006年间任世界银行副行长。2006年,他成立了致力于研究全球化问题的牛津大学马丁学院,并担任院长至今。

“让我着迷的问题之一是,我们生活在这么进步的一个时代,为什么会有那样的不平等?我们时代具有前所未有的巨大机会,但也有前所未有的巨大风险。21世纪可以成为人类有史以来最好的世纪,但也有可能成为最差的世纪。”戈尔丁写道。

近日,界面新闻专访了正在英国家中隔离的戈尔丁。以下是访谈全文,刊发时有编辑。

界面新闻:您六年前曾预警过全球化时代中大流行病的风险。当它成真的时候,您对此是什么感受?

戈尔丁:这很不幸。它是完全可以预见的。我警告了很多次。在《蝴蝶负效应》一书中,我解释了为什么全球化会带来系统性风险,为什么大流行病是最大的风险,为什么大流行病可能导致下一次经济危机。全球化的优势之处也正是它的危险所在,比如枢纽机场能把人们连结在一起,但也能传播大流行病。

金融危机也是同样的道理。大的金融中心在全球范围内分发资本。所以当出现金融危机的时候,就会导致全球性的危机。我们在网络系统中也看到了这一点。计算机系统用数据连接我们,但这也使我们容易受到计算机病毒的攻击。

这些都是全球化的蝴蝶效应,我们需要对其进行管理。我们本可以控制它,但我们没有做到,因此风险一步步扩大。这也能解释为什么我们目前正在经历大流行病。

界面新闻:如您所说,我们本可以利用全球化的优势来应对疫情,但是我们现在正在承受疫情全球化的种种后果。您觉得问题出在了哪里?

戈尔丁:首先是确定流行病花了很长时间。等我们已经确定它是流行病时,病毒已经传播开了。关于这一点,我们需要在全球范围内做得更好。大流行病可以在世界上任何一个地方开始蔓延。我们需要从源头识别大流行病并加以遏制,封锁地区。如果等上几周才行动,就晚了。我们必须在几天内做到这一点。

其次,我们需要全球协作来研制疫苗,来减缓大流行病的蔓延。全球协作不仅关乎突发的公共卫生事件,也关乎对贫困国家的援助。很多国家没有中国、欧洲和美国那样的医疗资源来应对流行病。同样,我们也需要合作来应对大流行病带来的经济危机,这种情况可能更加危险。

在发展中国家,尤其是在非洲、拉丁美洲和亚洲部分国家,死于饥饿的人数要多于死于大流行病的人数。为了阻止下一次大流行病,我们需要全球协作。我们需要一支全球力量,能够确定大流行病,能够取得重要的技术突破。我们还需要通过世卫组织进行更多的合作。

界面新闻:为什么说发展中国家会在疫情里更加脆弱?您认为疫情如何加剧了全球性的不平等?

戈尔丁:大流行病与气候变化一样,贫穷国家和穷人没有能力应对。我们在欧洲和美国的数据中看到,穷人和较贫穷的种族中的死亡率是很高的,因为医疗条件差,人们无法社交隔离,因为他们挤在很小的公寓里,或者与其他人住得很近。他们的基本健康和营养状况也较差。因此,这次流行病正在杀死更多的穷人,而不是富人,虽然富人也很脆弱。

此外,贫穷国家的医疗能力非常弱。他们的呼吸机很少,医生和护士也很少,测试剂也很少,因此大流行病的蔓延要快得多。人们生活在极端拥挤的环境中,所以也做不到社交隔离。这样一来,这些国家的死亡率就会很高。

穷人拼命地依靠工作来养活自己,也没有积蓄。这意味着,当他们无法上班时,政府将无法通过支付最低工资或其他任何方式来帮助他们,安全网络是不存在的。这就是为什么我认为在非洲更多人将死于饥饿而不是大流行病。

我们需要制止全球化的蝴蝶效应,需要管理风险,因为这一切对于穷人来说太不公平了。

界面新闻:您还提到了世卫组织在全球协作中的作用。美国总统特朗普决定暂停对世卫组织的资助,因为对其角色有较多质疑。您认为,世卫组织这样的国际组织能为全球化困境提供解决方案吗?

戈尔丁:首先,美国暂停向世卫组织提供资金是一个非常糟糕的决定。这就像是,当大火正在围困我们的时候,去削减消防队的预算。对于富裕国家而言,这个决定可能不是那么重要;但对于非洲和其他贫困国家而言,它们迫切需要世卫组织的帮助。因此这是一个糟糕的决定、一个错误的决定,它增加了下一场大流行病的风险,而下次大流行病可能比这次还危险。

为了阻止大流行病,我们需要国家层面的努力,也需要国际间的协作。大流行病可能来自世界任何地方。实际上,在富裕国家中,这种风险正在日益增加。

我们需要帮助贫穷国家。非洲国家没有能力在本国制止流行病。我们必须帮助他们,必须在世界各地建设这种能力。我们需要协作和信息共享。世卫组织、或具有这种性质的组织是唯一的解决方案。

世卫组织的运转已经跟不上21世纪了。在以往的几次地区和全球性的流行病中,我们已经看到了这一点。世卫组织的结构需要激进的改革。它现在是一个松散的国际组织,具有联邦制的结构;而它需要更集中化的管理。任何一个成员国家都不能隐瞒信息,必须共享,还需要对信息共享进行独立的验证。它需要信息的来源在世界任何地方都是即时且可验证的。

我个人认为,未来的世卫组织应该像北约的部队那样,它的力量能遍布世界各地。人们可以快速反应,在几小时内,在世界上任何一个地方确定是否有流行病并遏制住它。这就要求各国集体提供资金,并把它分配到世界各地。

我们需要一个高效的国际组织来协调应对策略,包括疫苗的开发,基因组的共享,对遏制大流行病的方式的探索。它的性质和世卫组织相似,但比世卫组织要好得多。我们需要改革世卫组织,但在对抗疫情时,我们应当竭尽所能帮助世卫组织,因为它是我们当下的协调机制。此时想通过削减资金来改革世卫组织,是完全错误的。

界面新闻:美国当局对于国际组织的态度反映了全球化在当下遭遇的一些挑战。疫情之下还有另一个挑战:口罩等医疗物资的进出口,让人们对于当前的全球供应链感到了不安。近期美国和日本都宣布,正在考虑将工厂挪回自己国家,或者至少挪出中国。这给供应链上企业带来了一些动荡。如果各国都开始将工厂迁回本国,对于全球化来说会是一个很大的风险吗?

戈尔丁:供应链有很多不同的方面,医疗是其中一个。我认为没有必要将工厂搬回本国。我们可以有其他的应对方式,比如确保国内库存。瑞士就是这么做的。瑞士人会在家里备上医疗用品。这是确保物资供应的另一种方式,不仅是医疗设备,食品等其他应急物资也是如此。

但是碎片化的供应链正在发生变化。我认为,2019年是供应链碎片化的顶点,这种变化和大流行病没有多大联系,主要是受其他因素的驱动,比如机器人技术、自动化技术、3D打印技术,从而实现了在附近进行生产。疫情只是会加强之前已经存在的趋势。

供应链的关键问题不是劳动力价格,虽然这是生产线外包到中国和其他国家的原因。供应链的关键问题是设备的可用性,包括计算机系统、机器人、自动化、3D打印机等等。这涉及到资本的价格,而不是劳动力的价格。在发达经济体中,为这些设备融资是更便宜的。

许多消费者希望自己在网上买的东西能快速送达,最好当天或第二天就送到。你不想等待它从世界的另一端飞来。因此,不仅仅是及时生产,及时送达也变得越来越重要,但这加剧了贸易保护主义,尤其是在美国,而大流行病进一步加剧了贸易保护主义。

我相信,基于中国的市场规模和增长率,未来在中国仍会有大量投资,中国市场的增长潜力仍然是世界上最大的。这意味着来自世界各地的公司,包括来自美国的公司,都希望在中国投资。但是,越来越多的资金将投向资本密集型产品,以及一些自动化产品,就像在美国那样。

我的看法是,我们将看到供应链碎片化的趋势会逐步放缓。但这不是逆全球化,因为我们会看到越来越多的投资流动。就像我们今天通过网络视频来进行这次采访,它也是全球化的一个方面,它在疫情之下越来越普遍。

我认为我们没有在逆全球化,但是全球化的本质在疫情当中已经发生了变化。这种变化在疫情之前就已经发生了,疫情只是加快了它的进程而已。

界面新闻:我们提到了商品和资本的流动,全球化下还有人口的流动。但是在疫情中,我们也看到了一些针对某些种族或某个国家的仇恨与歧视。您对此有何看法?疫情之后人们会更仇视对方吗?

戈尔丁:这是一个非常危险的方面,就是对外国人的不信任。所有的全球性问题都需要通过国家之间的合作来解决。无论是大流行病,气候变化还是我们面临的其他威胁,中国都必须成为解决方案的一部分。

每当威胁出现时,人们都会偏好于向内看、并责怪外来者。这是人类非常古老的反应。但我们常常忘了,这种大流行病是人类的一种共同经验。它应当使我们团结起来,理解人们的反应,而不是分裂我们。领导人也发出了强烈的信号,表明这种仇视是不可接受的。我们不能因为这个问题怪罪非洲人或欧洲人或中国人或其他任何人。

如果我们想解决问题,就必须加深了解。我们需要对此有头脑清醒的领导者。仇恨犯罪发生时,警察和执法人员需要来制止。我们已经在世界各地的历史中看到过,尤其是在欧洲,被种族主义驱动的大屠杀使数百万犹太人丧生。

我们在世界上许多其他地方也看到了类似的现象,这是人类行为中非常危险的一面,但我们可以控制它,可以克服它、且必须克服它。我们不能允许这种情况继续下去,因为这是一个螺旋式下降。当人们被贸易保护主义驱使,人们往往将责任归咎于外界,这样就无法与其他国家的人合作了。一些全球性问题正在加剧,无论是气候变化还是大流行病,但无论怎样,指责外国人都无法解决问题,只会产生问题。我们需要确保领导者和个体都不能让这类仇恨犯罪生根发芽。

界面新闻:如果未来不是逆全球化,那么您眼中的新型全球化会是什么样子?

戈尔丁:我们需要进行全球化管理。中国、美国和欧洲处于领先地位,但要与其他国家和地区一起管理全球,以减少风险、并抓住机遇。

所有国家都可以从全球化中受益,但是全球化并不是在所有方面都是好的。有些非常糟糕,甚至非常丑陋。大流行病便是其中之一,还包括网络犯罪、气候变化和金融危机等等。全球化带来了许多不好的方面。但是,如果我们为了遏制这些不好的方面而扼杀全球化,那就是在扼杀我们的所有前景。中国之所以取得这样的进步,就是因为它融合进了全球市场。

世界上每个国家都是如此。因此,我们不该逆全球化,那将是一场灾难,特别是对世界各地的穷人而言,很多人尚未摆脱贫困。我们需要思考的是如何制止那些不好的方面。我们该如何与主要国家合作、在主要的产业里开展合作,来降低负面影响?在目前的大流行病中,我认为思考这一点非常重要。

(古典对此文有贡献)


分享到: